Superbe représentation sur une peinture à figures rouges datant du 5ème siècle av. J.-C.
Jason sort àmoitié mort de la gueule du dragon.
A côté de lui se trouve la déesse Athéna et on distingue également la Toison d'Or, suspendue à un arbre.
Cette représentation est mentionnée dans l'une des versions du mythe qui ne fut pas sauvegardée.